Finnisch-Französisch Übersetzung für rouva

dame
Il s’agit d’une vieille dame avec de faibles revenus. Hän on vanha rouva, jolla on alhaiset tulot. Six mois plus tard, cette dame a formé une coalition avec M. Erbakan. Kuuden kuukauden kuluttua samainen rouva ryhtyi hallitusyhteistyöhön Necmettin Erbakanin kanssa. Une dame a bien résumé la situation en disant : "Ils nous ont enlevé nos rêves." Eräs rouva kiteytti asian toteamalla, että heidän unelmansa olivat murskautuneet.
madame
Madame le Président, j'ai un problème. Arvoisa rouva puhemies, minulla on ongelma. Madame le Président, je voudrais poser une question. Arvoisa rouva puhemies, minulla olisi kysymys. Madame, je vous fais entièrement confiance. Rouva Sandbæk, luotan teihin täysin.

maîtresse
MmeJ'appelle la question nº8 de Mme Alqvist, suppléant Mme Maj Theorin (H-0805/97): Kysymys nro 8 rouva Maj Theorinin puolesta rouva Alqvist (H-0805/97): Je vous remercie, Mme Leperre-Verrier. Kiitoksia, rouva Leperre-Verrier. Mme Larive désire la parole en tant que rapporteur. Teillä on yksi minuutti aikaa, rouva Larive.
reine

naimisissa oleva tai ollut nainen, kuten eronnut tai leski. Lyhenne rva
myös naimattomasta aikuisesta naisesta puhuttaessa tai häntä puhuteltaessa käytetty nimitys
''korttipeli'') kuvallinen pelikortti, joka on arvoltaan sotamiehen ja kuninkaan välissä, kuningatar
etenkin vaatetusalalla naispuolisesta lihavahkosta tai lihavasta asiakkaasta tai tämän vaatekoosta
naimisissa oleva nainen) kotirouva, leskirouva, linnanrouva, pikkurouva
pelikortti) herttarouva, patarouva, ristirouva, ruuturouva

Herra ja Rouva Mäkinen saapuivat paikalle.
Oman aviokumppanin kohdalla ei yleensä käytetä rouva-nimitystä vaan häntä kutsutaan vaimoksi
Päästäisitkö rouvan istumaan.
Olkaa hyvä rouva, täällä on teille paikka.
Kaksi rouvaa voittaa ässähain.
rouvain koot

Wörterbuch